Una plataforma que cumple con todas las legislaciones, en los 5 continentes
El control reglamentario se adapta a la normativa local de cada país —códigos laborales, normas técnicas y organismos de control—, manteniendo una experiencia única para sus equipos multisitio.
- 55 países cartografiados, desde Estados Unidos a Australia, pasando por toda Europa, África de Norte a Sur, Oriente Medio y el Golfo Pérsico.
- Periodicidades, organismos de control (OSHA, HSE, TÜV, SUVA, OCA, OSHAD, ECSA, UDT, ISCIR, NR brasileñas…) y formatos de informes preconfigurados.
- Multidioma (FR, EN, ES, PT, DE, IT, AR, TR…), RTL para árabe y hebreo, divisas y formatos de fecha locales.
- Actualizaciones reglamentarias continuas por parte de nuestro equipo de seguimiento: usted cumple con sus obligaciones, nosotros seguimos la normativa.
América del Norte
Marco OSHA en EE. UU., CCOHS en Canadá, NOM en México: inspecciones periódicas de equipos e higiene industrial.
Estados Unidos
Estados Unidos de América
En Estados Unidos, la seguridad en el trabajo es responsabilidad de la Occupational Safety and Health Administration (OSHA) a nivel federal, desplegada a través de los programas State-Plan en 26 estados. Las inspecciones periódicas de equipos son obligatorias y altamente documentadas.
Canadá
Canadá combina un marco federal (Canada Labour Code parte II) y regímenes provinciales (Ontario OHSA, Quebec LSST/LMRSST, Alberta OHS Act…) aplicados por las comisiones provinciales (CNESST, WSIB, WorkSafeBC).
México
México
En México, la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS) publica las Normas Oficiales Mexicanas (NOM) que regulan la salud y seguridad en el trabajo.
América Latina
Normas Reguladoras (Brasil), resoluciones SRT (Argentina) y reglamentos DS (Chile, Perú, Colombia).
Brasil
Brasil
Brasil posee uno de los marcos de SST más estructurados del mundo con sus Normas Regulamentadoras (NR-1 a NR-38), publicadas por el Ministerio de Trabajo.
Argentina
Argentina
En Argentina, la Superintendencia de Riesgos del Trabajo (SRT) supervisa la aplicación de la Ley 19.587 de higiene y seguridad y el Decreto 351/79.
Chile
Chile
Chile aplica la Ley 16.744 (accidentes laborales) y el DS 594/1999 sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas, supervisados por la SUSESO y el ISP.
Colombia
Colombia
En Colombia, el Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo (SG-SST) instituido por el decreto 1072/2015 impone un ciclo de inspecciones periódicas y de RUC.
Perú
Perú
La Ley 29.783 de Seguridad y Salud en el Trabajo y su reglamento DS 005-2012-TR forman la base peruana, complementada por las normas sectoriales mineras (DS 024-2016-EM).
Europa
Directivas europeas (89/391/CEE, 2009/104/CE, 2014/68/UE – PED) implementadas por cada Estado miembro, además de Reino Unido (HSE) y Suiza (SUVA).
Francia
Francia cuenta con el marco VGP más completo de Europa, estructurado por el Código de Trabajo (Libro III - Parte 4) y el folleto INRS ED 828 que sirve de referencia práctica.
Reino Unido
Reino Unido
En el Reino Unido, la Health and Safety at Work etc. Act 1974 y sus Regulaciones derivadas (PUWER, LOLER, PSSR, EAWR…) son supervisadas por el HSE.
Alemania
Alemania
En Alemania, la Arbeitsschutzgesetz (ArbSchG), la Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) y las normas DGUV regulan las inspecciones periódicas.
España
España
La Ley 31/1995 de Prevención de Riesgos Laborales (LPRL) y el RD 1215/1997 (equipos de trabajo) estructuran el marco español, supervisado por el INSST.
Italia
Italia
El Decreto Legislativo 81/2008 (Testo Unico Sicurezza) es el marco único italiano, supervisado por INAIL y las ATS regionales.
Portugal
La Lei 102/2009 y el DL 50/2005 (equipos de trabajo) enmarcan la seguridad, bajo la autoridad de la ACT.
Países Bajos
Nederland
Arbeidsomstandighedenwet (Arbowet) y Arbobesluit, supervisados por la Nederlandse Arbeidsinspectie.
Bélgica
El Código de Bienestar en el Trabajo (CodeBET) y el RGIE (electricidad) regulan los controles, a través de los SECT (Servicios Externos para Controles Técnicos).
Luxemburgo
La ITM (Inspección de Trabajo y Minas) supervisa las ITMa y los controles periódicos.
Suiza
La Ley de Prescripciones Laborales (LTr) y la Ley de Seguro de Accidentes (LAA) son aplicadas por la SUVA y la SECO.
Austria
Österreich
ASchG (ArbeitnehmerInnenschutzgesetz) y AM-VO (Arbeitsmittelverordnung), supervisados por la Arbeitsinspektion.
Irlanda
Irlanda
Safety, Health and Welfare at Work Act 2005, supervisado por la HSA.
Dinamarca
Dinamarca
Arbejdsmiljøloven y decretos de Arbejdstilsynet.
Suecia
Suecia
La Ley de Medio Ambiente de Trabajo y las normativas AFS de la Autoridad Sueca de Medio Ambiente de Trabajo.
Noruega
Noruega
Arbeidsmiljøloven y regulaciones de la Inspección de Trabajo (Arbeidstilsynet); en offshore, regulado por la Dirección de Seguridad del Petróleo (Petroleumstilsynet - PSA).
Finlandia
Finlandia
Ley de Seguridad en el Trabajo y Decreto de uso supervisados por AVI / Tukes.
Polonia
Polska
Kodeks Pracy (Sección X) y reglamentos ministeriales, supervisados por PIP y UDT para UTB.
República Checa
Česká republika
Zákoník práce (Ley 262/2006) y NV 378/2001 (equipos), supervisados por SÚIP y TIČR.
Hungría
Hungría
Munkavédelmi törvény (1993. évi XCIII), supervisado por el Innovációs és Technológiai Minisztérium y Munkavédelmi Hatóság.
Rumanía
Rumanía
Legea 319/2006 SSM y normas ISCIR para equipos a presión, elevación y gas.
Grecia
Ελλάδα
Ley 3850/2010 (Código de SST) y decretos interministeriales, supervisados por el SEPE.
Norte de África
Códigos laborales marroquí, argelino, tunecino, egipcio y libio: verificaciones periódicas por organismos acreditados.
Marruecos
المغرب
El Código de Trabajo marroquí (ley 65-99) y sus decretos de aplicación regulan la higiene y seguridad, supervisados por el Ministerio de Inclusión Económica.
Argelia
الجزائر
La ley 88-07 sobre higiene, seguridad y medicina del trabajo y sus decretos de aplicación enmarcan la SST en Argelia.
Túnez
تونس
El Código de Trabajo tunecino (Ley 66-27) y la Ley 94-28 sobre accidentes laborales organizan la SST, con el ISST como referente técnico.
Egipto
مصر
La Ley de Trabajo 12/2003 (capítulo 5) y sus decretos ministeriales (incluido el Decreto 211/2003) regulan la SST.
Libia
ليبيا
Ley 12/2010 sobre relaciones laborales (capítulos de SST) y normas de la Corporación Nacional de Petróleo para el sector petrolero.
África Occidental y Central
Marcos OHADA / CIPRES y códigos laborales nacionales (Senegal, Costa de Marfil, Camerún, Gabón, Nigeria, Ghana).
Senegal
El Código de Trabajo (ley 97-17) y los decretos del Ministerio de Trabajo organizan la SST, en el marco OHADA para el derecho mercantil.
Costa de Marfil
El Código de Trabajo marfileño (ley 2015-532) y la CNPS enmarcan las obligaciones de SST.
Camerún
Ley 92/007 (Código de Trabajo) y decreto 039/MTPS/IMT del 26 de noviembre de 1984 sobre seguridad.
Gabón
Código Laboral (Ley 3/94) y estándares Total/Perenco para los sectores petrolero y minero.
Nigeria
Factories Act 1990 (Cap F1 LFN 2004) y Labour, Safety, Health and Welfare Bill, supervisados por el Federal Ministry of Labour.
Ghana
Ley de Fábricas, Oficinas y Tiendas de 1970 (Ley 328) y Ley Laboral de 2003, supervisadas por el Departamento de Inspección de Fábricas.
África Oriental y Austral
Ley OSH sudafricana, DOSH keniano, MoLSA etíope y códigos petroleros angoleños.
Kenia
OSHA 2007 (Ley de Seguridad y Salud Ocupacional) y normas DOSHS.
Etiopía
Proclamación Laboral 1156/2019 (capítulo 6 OSH) y directrices de MoLSA.
Sudáfrica
Sudáfrica
Ley de Salud y Seguridad Ocupacional 85 de 1993 (OHSA) y sus reglamentos (Maquinaria Motorizada, Equipos a Presión, Instalaciones Eléctricas), supervisados por el Departamento de Empleo y Trabajo.
Angola
Ley General del Trabajo 7/15 y Decreto 31/94 (medicina del trabajo), estándares Sonangol para Petróleo y Gas.
Oriente Medio
Regulaciones turcas (İSGK 6331), israelíes (Safety at Work Ordinance), jordanas y libanesas.
Turquía
Türkiye
La ley 6331 İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu (2012) impone un marco de SST muy estructurado con inspecciones periódicas obligatorias.
Israel
ישראל
Safety at Work Ordinance (Nuevo Texto) 1970 y reglamentos Mossad LeBetihut, supervisados por el Ministerio de Trabajo.
Jordania
الأردن
Ley del Trabajo 8/1996 (art. 78-88) y Reglamento OSH 43/1998.
Líbano
لبنان
Código del Trabajo libanés (1946 actualizado) art. 61 y ss.; marco en proceso de modernización.
Golfo Pérsico (CCG)
Estándares GCC armonizados, MoHRE (EAU), HCIS / OSHAD (Arabia Saudita, Catar, Bahréin, Kuwait, Omán).
Emiratos Árabes Unidos
الإمارات العربية المتحدة
Ley Federal 33/2021 sobre relaciones laborales y reglamentos específicos de cada emirato (Dubai DM, OSHAD Abu Dhabi).
Arabia Saudí
المملكة العربية السعودية
Ley Laboral Saudí (Real Decreto M/51) y estándares HCIS (High Commission for Industrial Security) para emplazamientos estratégicos.
Catar
قطر
Ley Laboral 14/2004 y Especificaciones de Construcción de Qatar (QCS 2014) + Código de Defensa Civil.
Baréin
البحرين
Ley Laboral del Sector Privado 36/2012 y órdenes ministeriales del MoLSA.
Kuwait
الكويت
Ley Laboral en el Sector Privado 6/2010 y decisiones de la Autoridad Pública de Mano de Obra (PAM).
Omán
عُمان
Ley Laboral (Real Decreto 35/2003) y Decisiones Ministeriales del MoM.
Oceanía
Ley y reglamentos Modelo de WHS armonizados en todo el Commonwealth australiano.
Tabla comparativa — equivalentes de inspección periódica (VGP) por país
Nuestra plataforma reconoce automáticamente la terminología local (Thorough Examination, wiederkehrende Prüfung, verifica periodica, inspeção periódica…) y aplica la periodicidad reglamentaria del país.
| País | Regulador principal | Marco normativo | Equivalente VGP |
|---|---|---|---|
| 🇺🇸Estados Unidos | OSHA | La Ley de Seguridad y Salud Ocupacional de 1970 (OSH Act) exige al empleador proporcionar un entorno de trabajo libre de peligros reconocidos | Las Verificaciones Generales Periódicas francesas corresponden a las Periodic Inspections OSHA, complementadas por las inspecciones frequent / monthly / annual de los códigos ASME, NFPA y ANSI. |
| 🇨🇦Canadá | CCOHS | El Código Laboral de Canadá | Las "Periodic Inspections" impuestas por las OHS Regulations provinciales son estrictamente similares a las VGP francesas (por persona cualificada, informe escrito, conservación de 2 a 5 años). |
| 🇲🇽México | STPS | El Reglamento Federal de Seguridad y Salud en el Trabajo (2014) y las NOM-STPS exigen la implementación de un sistema de prevención de riesgos laborales con inspecciones periódicas | Las revisiones periódicas exigidas por las NOM corresponden punto por punto a las VGP francesas. |
| 🇧🇷Brasil | MTE | Las Normas Regulamentadoras (NR) tienen valor reglamentario y se aplican a cualquier empleador | Las Inspecciones Periódicas obligatorias de las NR (especialmente NR-12, NR-13, NR-18) son el equivalente directo de las VGP francesas. |
| 🇦🇷Argentina | SRT | La Ley 19 | Las Verificaciones Técnicas Periódicas (extintores, ESP, elevación, electricidad) corresponden a las VGP francesas. |
| 🇨🇱Chile | SUSESO | La Ley 16 | Las Inspecciones periódicas por Organismos de Inspección Acreditados (OIA) corresponden a las VGP francesas. |
| 🇨🇴Colombia | Ministerio del Trabajo | El decreto 1072/2015 (libro 2 parte 2 título 4) y la Resolución 0312/2019 fijan los estándares mínimos del SG-SST con inspecciones planificadas | Las inspecciones planeadas del SG-SST corresponden a las VGP. |
| 🇵🇪Perú | Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo | Inspecciones planificadas | Inspecciones periódicas equivalentes a las VGP, particularmente estrictas en minería. |
| 🇫🇷Francia | DGT | Artículos R | Marco de referencia original — Francia define el término «Verificación General Periódica» (VGP). |
| 🇬🇧Reino Unido | HSE | PUWER 1998 (equipos) | La Revisión Exhaustiva LOLER es el equivalente exacto de la VGP francesa. |
| 🇩🇪Alemania | BAuA | BetrSichV §14 impone Prüfungen periódicas por befähigte Person o ZÜS (Zugelassene Überwachungsstelle) | Las inspecciones recurrentes BetrSichV corresponden a las VGP, con un sistema de organismos ZÜS muy formalizado. |
| 🇪🇸España | INSST | RD 1215/1997 (equipos) | Las inspecciones periódicas realizadas por Organismos de Control Autorizados (OCA) son estrictamente equivalentes a las VGP. |
| 🇮🇹Italia | INAIL | El D | Las verificaciones periódicas D.Lgs 81/2008 Anexo VII son el equivalente directo de las VGP francesas. |
| 🇵🇹Portugal | ACT | DL 50/2005 | Inspecciones periódicas equivalentes a las VGP francesas. |
| 🇳🇱Países Bajos | Nederlandse Arbeidsinspectie | Arbobesluit §7 (equipos) | Periodieke keuringen Arbobesluit ≈ VGP. |
| 🇧🇪Bélgica | SPF Empleo, Trabajo y Concertación Social | CodeBET Libro IV (equipos de trabajo) | Los controles SECT son el equivalente belga de las VGP. |
| 🇱🇺Luxemburgo | ITM | Código del Trabajo Libro III | Controles ITM equivalentes a las VGP. |
| 🇨🇭Suiza | SUVA | OPA (Ordenanza de Prevención de Accidentes) | Controles SUVA / SVTI / ESTI ≈ VGP. |
| 🇦🇹Austria | Zentral-Arbeitsinspektorat | AM-VO §7-§8 (equipos) | Wiederkehrende Prüfungen AM-VO ≈ VGP. |
| 🇮🇪Irlanda | HSA | General Application Regulations 2007 (Part 2 - Use of Work Equipment) | Modelo HSE británico: Thorough Examination ≈ VGP. |
| 🇩🇰Dinamarca | Arbejdstilsynet | BEK 1109 (equipos) | Inspecciones periódicas ≈ VGP. |
| 🇸🇪Suecia | Autoridad Sueca de Medio Ambiente de Trabajo | AFS 2006:4 (equipos) | Inspección recurrente ≈ VGP. |
| 🇳🇴Noruega | Inspección de Trabajo noruega | Reglamento sobre la ejecución del trabajo §10 (equipos) | Inspección de experto independiente ≈ VGP. |
| 🇫🇮Finlandia | AVI | VNa 403/2008 (equipos) | Inspección periódica ≈ VGP. |
| 🇵🇱Polonia | PIP | Reglamento del Consejo de Ministros de 7 de diciembre de 2012 (UTB) | Las inspecciones periódicas de la UDT son similares a las VGP, con una supervisión estatal muy estricta. |
| 🇨🇿República Checa | SÚIP | NV 378/2001 §4 (controles) | Revize a kontroly ≈ VGP (Revisiones y Controles ≈ VGP). |
| 🇭🇺Hungría | Foglalkoztatás-felügyeleti Hatóság | 47/1999 GM (equipos) | Inspecciones periódicas ≈ VGP. |
| 🇷🇴Rumanía | Inspecția Muncii | PT R1-2010 (ascensores) | Revisión técnica periódica ISCIR ≈ VGP. |
| 🇬🇷Grecia | Σ.ΕΠ.Ε. (SEPE) - Inspección de Trabajo | PD 395/1994 (equipos) | Επιθεώρηση περιοδικών Ελέγχων ≈ VGP. |
| 🇲🇦Marruecos | Ministerio de Inclusión Económica, Pequeñas Empresas, Empleo y Competencias | Ley 65-99 (Código de Trabajo) art | Las verificaciones periódicas marroquíes siguen en gran medida el modelo francés. |
| 🇩🇿Argelia | Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social | Ley 88-07 | Verificaciones periódicas alineadas con el modelo francés heredado. |
| 🇹🇳Túnez | ISST | Código de Trabajo | Verificaciones periódicas tunecinas cercanas al modelo francés. |
| 🇪🇬Egipto | Ministerio de Trabajo | Ley de Trabajo 12/2003 art | Inspecciones periódicas ≈ VGP. |
| 🇱🇾Libia | Ministerio de Trabajo | Decretos ministeriales y estándares NOC OHSAS / ISO 45001 | Inspecciones periódicas NOC ≈ VGP. |
| 🇸🇳Senegal | Dirección General de Trabajo y Seguridad Social | Código de Trabajo art | Modelo francés — VGP aplicables. |
| 🇨🇮Costa de Marfil | Dirección de Seguridad y Salud en el Trabajo | Decreto 8121/MEMEASS/CAB del 4 de agosto de 2014 (equipos) | VGP aplicables (herencia francesa). |
| 🇨🇲Camerún | Ministerio de Trabajo y Seguridad Social | Decreto 78/484 y decretos sectoriales | Modelo francés. |
| 🇬🇦Gabón | Ministerio de Trabajo | Decretos ministeriales y estándares de operadores (ISO 45001) | Modelo francés + estándares de petróleo y gas (O&G). |
| 🇳🇬Nigeria | Ministerio Federal de Trabajo y Empleo | Factories Act §47 (máquinas de elevación) | Examen exhaustivo heredado del modelo británico. |
| 🇬🇭Ghana | DFI | Ley 328 §29 (calderas de vapor) | Modelo británico. |
| 🇰🇪Kenia | DOSHS | OSHA 2007 §57 (elevación) | Examen exhaustivo DOSHS ≈ VGP. |
| 🇪🇹Etiopía | MoLS | Reglamento del Consejo de Ministros 480/2020 sobre planes de OSH | Inspecciones periódicas ≈ VGP. |
| 🇿🇦Sudáfrica | Departamento de Empleo y Trabajo | Reglamento de Maquinaria Motorizada 2015 | Inspecciones reglamentarias (prueba de carga anual, inspección AIA, Certificado de Conformidad) equivalentes a las VGP. |
| 🇦🇴Angola | Ministério da Administração Pública, Trabalho e Segurança Social | Decreto presidencial 31/94 | Inspecciones periódicas ≈ VGP. |
| 🇹🇷Turquía | Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı | İSGK 6331 | Controles periódicos İSGK ≈ VGP. |
| 🇮🇱Israel | Ministry of Labor, Social Affairs and Social Services | Safety at Work Regulations: Cranes 1992 | Exámenes periódicos ≈ VGP. |
| 🇯🇴Jordania | Ministerio de Trabajo | Reglamento OSH 43/1998 e instrucciones ministeriales | Inspecciones periódicas ≈ VGP. |
| 🇱🇧Líbano | Ministerio de Trabajo | Órdenes ministeriales y normas LIBNOR | Modelo francés. |
| 🇦🇪Emiratos Árabes Unidos | MoHRE | OSHAD-SF (códigos de práctica CoP) | Inspección exhaustiva por Tercero de Inspección (TPI) acreditado por MoHRE/OSHAD ≈ VGP. |
| 🇸🇦Arabia Saudí | MHRSD | Ley del Trabajo art | Inspecciones periódicas HCIS / Aramco ≈ VGP, con requisitos reforzados. |
| 🇶🇦Catar | Ministerio de Trabajo | QCS 2014 Sección 11 (Salud y Seguridad) | Inspecciones Periódicas QCS ≈ VGP. |
| 🇧🇭Baréin | Ministerio de Trabajo y Desarrollo Social | Orden Ministerial 13/2013 sobre OSH | Inspecciones periódicas ≈ VGP. |
| 🇰🇼Kuwait | APMO | Decisiones Ministeriales sobre OSH | Inspecciones periódicas ≈ VGP. |
| 🇴🇲Omán | Ministerio de Trabajo | MD 286/2008 (OSH en el lugar de trabajo) | Inspecciones periódicas ≈ VGP. |
| 🇦🇺Australia | Safe Work Australia | Model WHS Act 2011 | Inspecciones WHS / Normas AS ≈ VGP. |
Adaptable a cada país, cada legislación, cada idioma
Tanto si opera en una única ubicación como si forma parte de un grupo multipaís, Cloud VGP España detecta automáticamente el marco legal aplicable, aplica las periodicidades correctas, los organismos de control adecuados y la terminología local correspondiente.
Marco legal preconfigurado
Cada país incluye su normativa (RD 1215/1997, directivas, normas UNE-EN/AS/NR…), sus periodicidades obligatorias y sus organismos autorizados (OSHA, HSE, TÜV, SUVA, OSHAD, UDT, ISCIR, ECSA…).
Informes conformes al formato local
Modelos de informes de inspección adaptados: Thorough Examination Report (UK), Prüfbescheinigung (DE), Verbale di verifica (IT), NR-12 (BR), CSA (CA), 29 CFR (US).
Alertas ajustadas a la periodicidad legal
El motor de planificación conoce las periodicidades de cada país —anual, semestral, 4 años, 10 años— y anticipa las renovaciones 90/60/30 días antes del vencimiento.
Soporte multilingüe y RTL nativo
Interfaz en FR, EN, ES, PT, DE, IT, TR, AR y HE — escritura de derecha a izquierda para árabe y hebreo, formatos de fecha y divisas locales.
Multisede, multipaís y multidivisa
Gestione sus centros de trabajo desde París hasta Riad desde una única consola, con consolidación de grupo, informes consolidados y permisos por país o por centro.
Monitorización continua por nuestros expertos legales
Nuestro equipo de expertos sigue la evolución de la normativa (reformas, nuevas NR, actualizaciones PED, OSHA, HSE…) y actualiza la plataforma para que usted mantenga la conformidad sin esfuerzo.
Cómo cubre la plataforma su país
Tres pasos para pasar de un marco legal a inspecciones planificadas y trazables.
- 1
Selección del país
Usted indica el país del centro de trabajo. La normativa aplicable, los organismos autorizados y las periodicidades se cargan automáticamente.
- 2
Inventario de equipos
Importe o cree sus equipos. El sistema asocia cada tipo de equipo a la obligación legal local correspondiente.
- 3
Planificación e informes
Las inspecciones se planifican, los informes se emiten en el formato local y las evidencias se almacenan con sello de tiempo legal.
¿Su país no está en la lista?
Añadimos una media de dos nuevos países por trimestre. Indíquenos el país que le interesa, e integraremos su marco legal local (normativa, organismos, periodicidades, modelos de informe) en un plazo de 4 a 6 semanas, sin coste adicional para los clientes existentes.
Solicitar la adición de un país¿Su grupo es multipaís? Nuestra plataforma también.
Gestione sus centros de trabajo en España, Europa, África, Oriente Medio o América desde una única plataforma, con conformidad local automática.
Descubrir nuestras tarifasPonga la vigilancia reglamentaria en piloto automático
Solicite una demostración personalizada o hable directamente con un experto en cumplimiento reglamentario. Le respondemos en menos de 24 h laborables.